Hamnet taught Paul Mescal that he cannot be his best self without his loved ones.