Elle Fanning will not be caged by her older sister Dakota Fanning. In fact, the 27-year-old said Dakota, 31, vowed to limit their sibling banter on the set of their upcoming movie The Nightingale,...