Amy Sedaris raised some eyebrows on CNN's New Year's Eve broadcast ... cracking a tongue in cheek transgender joke live on air that left Andy Cohen and Anderson Cooper speechless. The comedian appeared as one of the show's guests and during a...