Archie Comics is partnering with the publisher, bringing names such as 'Ice Cream Man' co-creator W. Maxwell Prince and 'Beneath the Trees Where Nobody Sees' creator Patrick Horvath into the fold.