The hockey gays have entered pop culture-and they're not leaving it any time soon. The Canadian TV series Heated Rivalry (available to stream on HBO Max) is extremely popular on social media at...