The opening performance of James Cameron's sci-fi epic will be sliced and diced every which way; the real answer will lie in how well the threequel plays out during the year-end holidays and into the new year.