Ben Affleck's a "Daredevil" ... walking a tightrope by interacting with both his famous ex-wives at his son Samuel's play. The actor was spotted in Los Angeles Friday night ... walking with his son and Jennifer Garner in the parking lot ... while...