Scarlett Johanssons mother-in-law criticised her and Colin Jost for naming their child Cosmo.