Luigi Mangione stuck out like a sore thumb at the Pennsylvania McDonald's where he got arrested for murder ... because other customers quickly recognized him as the alleged "CEO shooter" ... at least according to the 911 call. TMZ obtained audio...