Ethan Hawke is still haunted by the death of Philip Seymour Hoffman because the recovering addict was taking his sobriety seriously.