TikTok star Marquay The Goat's sudden death is now believed to be connected to a serious car accident he was involved in just a couple weeks ago ... according to the county coroner. Buddy Bryan, the Muscogee County Coroner, tells TMZ ... Marquay...