Glen Powell is proving he's a natural on the dance floor. The Top Gun: Maverick star recently put his fancy footwork on display at a bar in Austin, Tex., where he shared a dance with Landman...