Keith Urban helped a contestant reshape her song about marriage during the latest episode of his CBSParamount reality series The Road.