James Pickens Jr. is getting candid about his health. The Grey's Anatomy actor shared that he was diagnosed with prostate cancer earlier this year after a biopsy revealed a tumor on his...