Klay Thompson just unloaded on a pair of ex-NBA stars for their graphic chat about Megan Thee Stallion ... calling Patrick Beverley and Jason Williams "so disgusting and disturbing" for disrespecting his girlfriend. As we previously reported, White...