If there's a legit beef between Millie Bobby Brown and her "Stranger Things" costar David Harbour ... they clearly decided to play nice in front of the cameras at the premiere of the show's final season in L.A. last night. Here's the deal ......