Sarah Paulson says Diane Keaton pulled a move fitting of "The Godfather" himself ... always taking care of the little people working in the restaurants she patronized over the years. Paulson remembered her late friend during an appearance on "Watch...