Rissa G. and Shaquan Roberts -- better known as Riss & Quan -- are breaking their silence on the backlash over their newborn's unique name ... telling TMZ they're standing by it and happy to see more couples following suit. We caught up with...