Vitaly Mansky's "Time to the Target" offers an arresting, observational portrait of daily life in Lviv, Ukraine, finding resilience & levity amidst war.