Following her TV debut on the dance competition series, the influencer talks to The Hollywood Reporter about expanding her brand - from the 'Hot Mess' podcast's future to a potential reality show of her own.