Sunbeam's heated mattress pad caused severe burns to a guy just trying to get a good night's sleep ... at least according to a new lawsuit. Jack Ryger is the man behind the suit ... and in legal docs, obtained by TMZ, he claims he used a Sunbeam...