Dylan Efron is shaking off a broken nose ... he says his schnoz is "perfect" despite taking an elbow from his "Dancing With The Stars" partner and breaking it. We got Dylan at the 'DWTS' practice center Monday in Los Angeles and our photog asked...