Sydney Sweeney's "sex symbol" tag sometimes overshadows her roles, and now she's sounding off about it ... saying it's not all it's cracked up to be! The actress says folks assume she's out here purposely playing up her sexy image, but,...