Sophie Ellis-Bextor was convinced to let Murder on the Dancefloor be used in the final scene of Saltburn when she discovered Barry Keoghan would be dancing naked to her hit single.