Zoe Saldaña reveals an Avatar behind-the-scenes documentary will drop before Avatar 3: Fire and Ash! Get an exclusive early look at Pandora's making.