Kristen Bell is facing backlash from a national advocacy group after posting a wedding anniversary message critics said downplayed domestic violence.