Willie Robertson's been knee-deep in filming "Duck Dynasty: The Revival" S2 -- and this time, he's rolling without his late dad ... which he tells TMZ actually feels fitting, knowing the man himself. We bumped into Willie Monday in NYC, and he...