Eli Roth is on cloud nine with his new horror flick "Dream Eater" ... calling it a dream come true as his twisted sleepwalking nightmare finally stalks its way into theaters this week. The horror king himself hit up "TMZ Live" Monday ... telling us...