Arcane is hailed as a masterpiece, but a beloved 20-year-old series still reigns supreme. Discover why Avatar: The Last Airbender surpasses Netflix's hit.