Jake Paul's bout with Gervonta "Tank" Davis hasn't torpedoed his chances at Anthony Joshua ... so says Eddie Hearn, who tells TMZ Sports talks between the two sides remain ongoing. El Gallo is slated to enter the ring against the lightweight champ...