Sarah Paulson is still mourning the sudden loss of Hollywood icon Diane Keaton ... she was nearly brought to tears fielding questions about Keaton's legacy. Paulson told Access Hollywood Thursday ... "She was a very dear friend of mine, so it's not...