Donald Trump and J.D. Vance are hot on Barack Obama's tail, the current prez is saying in a wild new social media post showing him catching up on his predecessor ... like the Los Angeles Police Department caught up with O.J. Simpson back in 1994!...