Kevin Federline's new book "You Thought You Knew" details his first fight with his ex Britney Spears ... and it's a doozy -- KF says he caught her cheating with a female dancer! In an excerpt from his new book, obtained by USA Today, Kevin says the...