Chloe Fineman's brushing off her NYC restaurant boot for saying "hi" to Demi Moore ... and it's all thanks to the actress herself swooping in with a personal reach-out after the chaos! Check it out ... we ran into the 'SNL' star in NYC...