Dua Lipa's been tearing up the stage on her "Radical Optimism" tour ... but even pop queens need a breather, and she grabbed hers before lighting up Miami! Check it out -- Dua flaunted her insanely toned, bronzed bod in a teeny metallic bikini at...