Former married couple Jennifer Lopez and Ben Affleck are entangled in a real estate conundrum over their $68 million mansion, which has failed to sell after nearly a year.