Co-creator Thomas Pa'a Sibbett and co-stars Te Ao o Hinepehinga and Cliff Curtis also speak with THR about shooting the Apple TV+ drama's finale in Hawai'i's "Black Desert" as two nearby volcanoes erupted in real life: "It was the biggest, most beautiful omen."