'Breaking Bad' star Jesse Plemons is set to step into the shoes of the late Philip Seymour Hoffman as he joins the cast of 'The Hunger Games: Sunrise on the Reaping.'