Vegas Auto Group is fighting back against Floyd Mayweather, a day after he sued the dealership ... with the Sin City-based biz claiming the boxing legend skipped out on a $1.25 million bill for a Maybach! TMZ Sports broke the story ... 48-year-old...