Hayden Panettiere and Connie Britton didn't exactly start off on the right note. The Nashville alums-who played rising star Juliette Barnes and country queen Rayna James, respectively, on the CMT...