Taylor Swift attended Travis Kelce's game today ... but, from FOX's broadcast and social media you'd hardly know it -- 'cause it looks like she snuck into the stadium! While the singer-songwriter usually makes a splash when she shows up to...