Tyler Robinson -- the 22-year-old suspected of killing Charlie Kirk -- is currently being evaluated by jailhouse staff in a Special Housing Unit ... TMZ has learned. Utah County Sheriff's Spokesperson Sergeant Raymond Ormond tells TMZ ... tells us...