Charlie Sheen's documentary is resonating with more than just fans ... his own daughter is blown away by the new flick, especially after learning his motivation to get sober. Check it out ... Sami Sheen posted to her TikTok after watching Charlie's...