Master P wants the smoke with Shaquille O'Neal ... telling TMZ Sports he's hoping to set up a college basketball matchup between their two schools -- University of New Orleans and Sacramento State!! We spoke with Miller while he was busy hosting...