Britney Spears is perfectly fine dancing on her own ... even if it's in the middle of a bathroom during a "horrible" sushi date. The singer shared a grim update on her love life Sunday, when she uploaded a video of herself on Instagram dancing solo...