Kaitlin Olson in 'High Potential' Carlos Lopez-Calleja/Disney Kaitlin Olson and Morgan Gillory - the super-smart LAPD cleaning lady Olson plays in crime procedural High Potential - have one thing in common: people quickly learn that they're not to be underestimated. While known mostly for her comedic roles in shows like It's Always Sunny in Philadelphia and Hacks, Olson came up through the theater, so she's no stranger to more meaty dramatic roles.