Co-written by director Mona Fastvold with Brady Corbet, this portrait of the 18th century religious leader who founded the Shaker movement also stars Lewis Pullman, Thomasin McKenzie and Christopher Abbott.