Olivia Colman ordered to stop swearing Hollywood actress Olivia Colman has revealed she was ordered to tone down her swearing during visits to the US but she refuses to comply and ends up cursing more whenever she's in the States. 22 August 2025 Olivia Colman has been ordered to tone down her swearing during visits to the US.