"It was a different time," the film and TV star says of her career rise, unlike most in Hollywood, in the HBO Max documentary 'The A List: 15 Stories from Asian and Pacific Diasporas,' to debut May 13.