Letterman, Short and Shaffer recreated their 'Late Show' magic while discussing breakthroughs, failures, and family tragedy: "I'm very sorry for your loss, and I'm so happy you could be here with us tonight."